
“kiku”——这个听起来略带几分日系风味的英文名,总会让不少路人好奇:鞠婧祎为什么叫kiku?答案其实很简单,却又藏着一段属于偶像与粉丝之间独特的文化密码。
在日语中,“kiku”的发音正对应着“菊”字,而“菊”与“鞠”同音,鞠婧祎便选用了这个单词作为自己的英文名。菊花在中国传统文化中象征高洁气节,与松、兰、梅并列“四君子”,被赋予“凌霜飘逸、不趋炎势”的品格。而这个看似随意的名字选择,恰如其分地映照出她十年偶像生涯中那份不服输的精神状态——从SNH48二期生起步,到成为“四千年一遇”的顶流,再到单飞后依然保持高度自律的营业状态,她身上始终带着一股“菊”的倔强与韧性。
在SNH48的舞台上,鞠婧祎是那个野心毫不掩饰的女孩。2014年第一次总选获得第四名,她没有哭,而是笑着说“我特别希望得到大家的认可和支持”;2016年第三届总选,她以230752.7票登顶第一,成为SNH48第一个真正由素人偶像成功飞升的明星。粉丝们亲切地叫她“Kiku酱”,这个昵称简洁、有辨识度,又带着一种日系偶像特有的亲近感。在剧场公演中,在握手会现场,在粉丝自发组织的应援活动中,“Kiku”这个称呼被一遍遍呼喊,成为连接偶像与粉丝之间的情感纽带。
而“菊”还承载着更深层的粉丝文化意涵。在饭圈里,粉丝围绕着自己的“粉都”形成有组织、有纪律的群体,他们为偶像打榜、反黑、做数据,甘愿付出时间、精力和金钱。鞠婧祎的粉丝“蜜橘”们,正是这种粉丝文化的典型代表。从早期在剧场里挥舞荧光棒,到后来在各大平台控评安利,再到单飞后依然保持强大的购买力和影响力,他们就像菊花一样,看似素雅低调,却有着极强的生命力和凝聚力。
粉丝文化从来都是一把双刃剑。正如相关资料所指出的,畸形的“饭圈”文化可能带来互撕谩骂、拉踩引战等乱象,一些粉丝的出格行为甚至从网络空间溢出至现实公共空间。但与此我们也不能否认粉丝文化中积极的一面:粉丝群体表现出的团队精神、率真精神、奉献精神和忠诚精神,正是他们“为爱发电”的动力源泉。鞠婧祎的粉丝们,正是这种健康粉丝文化的践行者——他们用“指条明路”式的幽默玩梗化解争议,用“Kiku酱”的亲切称呼拉近距离,用持续的购买力支持偶像的作品。
从“四千年一遇”的争议到“我很满意我自己”的坦然,从SNH48的剧场女孩到如今能独当一面的艺人,鞠婧祎的十年,是偶像与粉丝共同书写的十年。而“kiku”这个昵称,就像一枚小小的印章,印在了这段共同记忆里——它既是名字的谐音,也是精神的寄托,更是一代饭圈文化最生动的注脚。
需要我围绕“kiku与粉丝文化”这个方向,进一步展开分析粉丝对昵称的情感投射,或者补充SNH48总选时期的应援故事吗?