
86版《西游记》里,一个唐僧,换了三张脸。汪粤、徐少华、迟重瑞,三个名字放在一起,连起来就是一部完整的“取经之路”——只戏里戏外,各有各的缘法。
汪粤是第一位唐僧,也是最“佛相”的唐僧。他毕业于北京电影学院,科班出身,为了演好角色,专门跑到寺庙里体验生活,跟着僧人同吃同住,连唐僧头上戴的五佛冠,都是他自己动手设计的。那股子书卷气与正气,让杨洁导演一眼相中,连试镜都免了。他拍完了《三打白骨精》,那场戏里,他眼神里的固执、痛心、无奈,成了很多观众心中“最接近原著”的唐僧。可惜,他只演了三集就走了。有人说他是被蚊子咬跑的,也有人说他是为了电影梦离开的——在那个年代,电视剧的地位远不如电影,趁着年轻,去追更大的舞台,无可厚非。但这一走,也就成了三位里“戏份最少”的唐僧。
徐少华接过了接力棒。他原本试的是小白龙,结果一扮上唐僧,眉清目秀、唇红齿白,活脱脱就是书里走出来的“御弟哥哥”。他演了8集,最出彩的自然是《趣经女儿国》。那一集里,他面对女儿国国王的深情,双手合十,耳根泛红,把唐僧内心的挣扎与克制演得丝丝入扣。可以说,徐少华的唐僧,是“最有人情味”的唐僧。但他在拍完女儿国后也离开了。关于原因,流传最广的说法是“五块钱”——他想拿到和孙悟空、猪八戒一样的80元片酬,却被拒绝了。与此他收到了山东艺术学院的入学通知。在80年代,上大学意味着铁饭碗,于是他选择了离开。后来有人替他惋惜,说如果当年留下,或许成就更大。但人生没有如果,他选择了自己的路。
迟重瑞是最后一位,也是唯一一个“取得真经”的唐僧。杨洁导演在电视台楼道里遇到了他,一眼就认定:“他就是唐僧。”迟重瑞临危受命,从第13集一直演到大结局,把唐僧从青涩到成熟、从执着到慈悲的转变完整地呈现了出来。他的表演最沉稳,自带一种“佛光”。戏里,他取回了真经;戏外,他娶了富商陈丽华,在质疑声中走过几十年,如今回归平淡。
回头看,三位唐僧各有各的命。汪粤追梦,徐少华求稳,迟重瑞守成。谁演得最好?答案不重要。重要的是,他们三个一起,拼出了一个完整的、让人记了四十年的唐僧。